Enrollments: mark a learner's course as complete