Relatórios legados: configuração de filtros